{"id":236,"date":"2012-11-27T14:03:10","date_gmt":"2012-11-27T13:03:10","guid":{"rendered":"http:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/?p=236"},"modified":"2013-06-14T15:13:48","modified_gmt":"2013-06-14T13:13:48","slug":"fagsprog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/?p=236","title":{"rendered":"Fagsprog"},"content":{"rendered":"<p>Jeg har siddet i en arbejdsgruppe, der skulle <a title=\"Udarbejdelse af kompetencem\u00e5l for musik i l\u00e6reruddannelsen 2012\" href=\"http:\/\/semmus.dk\/km2012\/\">formulere m\u00e5l for musikfaget i l\u00e6reruddannelsen<\/a>, og et af de f\u00e6rdighedsm\u00e5l, vi havde formuleret l\u00f8d:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Den studerende kan arrangere og tilrettel\u00e6gge musik og musikalske aktiviteter i et bredt udvalg af stilarter for varierede m\u00e5lgrupper med forskellige p\u00e6dagogiske form\u00e5l.<\/p>\n<p>Ideen var, at \u201earrangement\u201c ikke blot skulle anskues som en rent teoretisk disciplin, men netop ses i forbindelse med tilrettel\u00e6ggelse af forskellige\u00a0musikalske aktiviteter, s\u00e5ledes at man ogs\u00e5 indt\u00e6nkte fx passager til improvisation eller rytmer og figurer med forskellige sv\u00e6rhedsgrader, som der s\u00e5 kan v\u00e6lges mellem i indstuderingssituationen.<\/p>\n<p>Da vi s\u00e5 fik det tilbage fra projektledelsen, var det centrale ord \u2013 \u201earrangere\u201c \u2013 simpelthen fjernet:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Den studerende kan tilrettel\u00e6gge musik og musikalske aktiviteter i et bredt udvalg af stilarter for varierede m\u00e5lgrupper med forskellige p\u00e6dagogiske form\u00e5l.<\/p>\n<p>Det er jo egentlig ganske klart: Hvis man ikke kender de musikfaglige betegnelser, er det at \u201earrangere\u201c noget og \u201etilrettel\u00e6gge\u201c noget jo stort set det samme, og i en almen p\u00e6dagogisk kontekst er \u201etilrettel\u00e6ggelse\u201c langt mere n\u00e6rliggende end \u201earrangement\u201c. S\u00e5dan kan to fagsprog \u2013 et musikfagligt og et p\u00e6dagogisk \u2013 st\u00f8de sammen, og s\u00e5dan er den type tekster naturligvis i sagens natur et kompromis mellem to fagsprog.<\/p>\n<p>Man kan f\u00f8lge hele processen, se udkast o.s.v. p\u00e5 <a title=\"Udarbejdelse af kompetencem\u00e5l for musik i l\u00e6reruddannelsen 2012\" href=\"http:\/\/semmus.dk\/km2012\/\">hjemmesiden for L\u00e6reruddannelsens Musikl\u00e6rerforening<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeg har siddet i en arbejdsgruppe, der skulle formulere m\u00e5l for musikfaget i l\u00e6reruddannelsen, og et af de f\u00e6rdighedsm\u00e5l, vi havde formuleret l\u00f8d: Den studerende kan arrangere og tilrettel\u00e6gge musik og musikalske aktiviteter i et bredt udvalg af stilarter for varierede m\u00e5lgrupper med forskellige p\u00e6dagogiske form\u00e5l. Ideen var, at \u201earrangement\u201c ikke blot skulle anskues som [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[29],"class_list":["post-236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uddannelse","tag-laereruddannelse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=236"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265,"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/236\/revisions\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrk.dk\/jjj\/musikblog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}